Lisboa tem uma das ruas favoritas da Europa|Lisbon has one of the favorite Streets of European
“Durante décadas, os caminhantes de rua e marinheiros foram os principais habitantes da Rua Nova do Carvalho, uma pista dockside de boates decadentes nomeadas para Rotterdam, Liverpool, Copenhagen e outros portos.
Nos dias de hoje, todos os tipos de caminhar pela rua, que foi fechada ao trânsito, pintou uma máscara alegre de rosa e elevado a mais movimentada nova tira partido de Lisboa, graças a uma combinação de empreendedores proprietários de bares e ação municipal.” – fonte The New York Times
“For decades, street walkers and sailors were the main denizens of Rua Nova do Carvalho, a dockside lane of seedy nightclubs named for Rotterdam, Liverpool, Copenhagen and other ports.
These days, all types walk the street, which has been closed to traffic, painted a cheerful shade of pink and elevated into Lisbon’s most bustling new party strip, thanks to a combination of enterprising bar owners and municipal action.” – on The New York Times