Refresque-se na Praia da Ribeira | Refresh yourself in Ribeira Beach – Baía de Cascais
Localizada na baía de Cascais, junto ao Largo 5 de Outubro no centro da vila, esta pequena praia também é conhecida como Praia dos Pescadores. É uma das praias mais fotografadas da região, com o seu fluxo constante de barcos de pesca e com o emblemático Palácio Seixas, construído em 1920 e hoje propriedade da Marinha Portuguesa.
Located on the bay of Cascais, by the main public square Largo 5 de Outubro in the center of town, this small beach is also known as Praia dos Pescadores (“Fishermen’s Beach”). It’s one of the most photographed beaches in the region, due to the constant flow of fishing boats and to the landmark Seixas Palace, built in 1920 and now property of the Portuguese Navy.